Prolog, Gewandhaus Leipzig, 1981

Am 1. Dezember 1981 gastierten die Berliner Philharmoniker unter Herbert von Karajan zum ersten Mal in der DDR, im soeben eröffneten Neuen Gewandhaus. Von 1.900 Eintrittskarten gingen 150 in den freien Vorverkauf.
»Ich hatte die LVZ-Annonce gelesen und wollte, wie viele andere auch, unbedingt in dieses Konzert gehen. Der Vorverkauf begann am einem Sonnabend um 14 Uhr. Als ich Freitagmittag vorbeikam, sah ich schon eine Menschentraube. Einer aus der langen Reihe war in einem metallurgischen Betrieb beschäftigt und hatte 200 Blechmarken stanzen lassen. Er war der Chef, man mußte sich bei ihm melden, wurde in eine Warteliste eingetragen und bekam eine Marke. Meine Nummer war die 33, und wie alle konnte ich nochmal nach Hause gehen, um ein paar Übernachtungsutensilien zu holen. Mit Schlafsäcken, Campingsachen und heißen Getränken kamen die Leute wieder, etwa 100 verbrachten die Nacht im Innenhof des Gewandhauses: vorwiegend Musikstudenten, aber auch Rentner und sogar Gewandhausmusiker. Zwar konnten wir mit Abmelden zeitweise verschwinden, aber alle zwei Stunden wurde die Anwesenheit überprüft, und wer nicht da war, schied aus.
Sie haben dann fotografiert. Wie wurde das von der wartenden Nachtgemeinde aufgenommen?
Anfangs mit Distanz, die sich allmählich verlor. Ich hatte mir auf meine Kutte die „Startnummer“ 33 genäht, war also schon optisch kein Außenseiter, so daß ich auch mit meiner Kamera akzeptiert wurde. Ohnehin kam man sich noch vor Mitternacht nahe, sprach über alles Mögliche und erzählte die Geschichte seines Lebens.
Also hatte sich diese freiwillige Nacht unter frostigem Novemberhimmel gelohnt?
Es war zwar kalt, aber die unwahrscheinlich gute Atmosphäre hat alles wettgemacht, weil man sich unter Gleichgesinnten fühlte. Diese Nacht war genauso schön wie das Karajan-Konzert selbst. Ich erinnere mich noch lebhaft an einen Rentner, der auf einem Klappstuhl nächtigte und seine Brote aß. Besorgte Mütter brachten Tee zum Aufwärmen. Am Sonnabendvormittag kam dann auch Prof. Kurt Masur, bedankte sich für das Durchhaltevermögen und spendierte für alle einen Grog.«

aus: Eine Nacht, so schön wie Karajans Konzert. Von Hannelore Nedo. Leipziger Volkszeitung, 10. Februar 1984, S. 6, → read more

Prolog, Gewandhaus Leipzig, 1981

On 1 December 1981, the Berlin Philharmonic under Herbert von Karajan performed for the first time in the GDR in the newly opened New Gewandhaus. Only 150 of the 1,900 tickets were sold to the Leipzig public in advance.
"I had read the advertisement in the LVZ and, like many others, I really wanted to go to this concert. The advance sale started on a Saturday at 2 pm. When I came by on Friday noon, I could already see a crowd of people. One of the people in the long queue worked in a metallurgical company and had 200 metal stamps punched out. He was the boss, you had to report to him, you were put on a waiting list and given a stamp. My number was 33 and, like everyone else, I was allowed to go home and get a few things for the night. People came back with sleeping bags, camping equipment and hot drinks, and about 100 spent the night in the courtyard of the Gewandhaus: mainly music students, but also pensioners and even Gewandhaus musicians. Although we were able to disappear at times by signing out, attendance was checked every two hours and anyone who wasn't there was removed.
You then took photographs. How was this received by the waiting night-time community?
At first with distance, which gradually faded. I had sewn the "starting number" 33 onto my coat, so I wasn't an outsider, and I was quickly accepted, even with my camera. Anyway, we got to know each other before midnight, talked about all sorts of things and told each other the story of our lives.
So was it worth it to spend the night voluntarily under a frosty November sky?
It was cold, but the incredibly good atmosphere made up for it, because you felt like you were among like-minded people. That night was as beautiful as the Karajan concert itself. I still remember a pensioner sleeping on a folding chair and eating his sandwiches. Concerned mothers brought tea to warm up. On Saturday morning, Prof. Kurt Masur came to thank us for our perseverance and offered everyone a glass of grog."

from: A night as beautiful as Karajan's concert. By Hannelore Nedo. Leipziger Volkszeitung, 10 February 1984, p. 6, → read more

back to Projects